Fronteras, el libro de Lucía Salinas.
Una valla, una calle y una pequeña masa de agua. Argentina está a sólo unos minutos o metros de Bolivia, Paraguay o Brasil; luchas diarias con la supervivencia, el contrabando, el miedo y las necesidades que anidan en esa región.
El último libro de Lucía Salinas, "Fronteras", es un relato meticulosamente descrito y sensible de la vida en estas complicadas regiones”.
"Queríamos explorar todas las posibilidades de tener un libro digital, por eso la investigación comenzó hace más de un año y medio, con dos etapas de viaje y con un documental del mismo nombre", afirma Lucía.
Problemática.
Así, Fronteras es una producción 360 grados con edición digital, galería de imágenes, documental y epílogo en formato podcast serial que se puede descargar gratuitamente desde el sitio web de Bajalibros. La autora, periodista que también trabaja en Clarín y se especializa en temas jurídicos, afirma que es la mejor manera de contar esas historias de lo que sucede en las zonas periféricas de nuestro país.
"Aquellas comunidades con profundas raíces y vínculos con sus naciones vecinas tienen una enorme riqueza cultural. Sin embargo, también sirven como un centro para el contrabando y el tráfico de drogas, lo que ilustra la complejidad de la zona”, según Salinas.
Entrevista y declaraciones de Salinas.
¿Cuál fue la dificultad en esa complejidad que pudiste resolver?
El desafío que enfrenta el establishment político y el sistema judicial es cómo reaccionar ante esta circunstancia. El contrabando es un tipo de actividad ilegal según el Código Penal y considerado infracción según el Código Aduanero, pero se ha normalizado por completo en algunas zonas y es, en algunos casos, la única fuente de empleo al alcance de las personas.
Debido al hecho de que también son vulnerables a las sanciones, esta vulnerabilidad existe dos veces?
“Son muy conscientes de que la actividad que realizan es ilegal. Sin embargo, tan pronto como te dicen eso, declaran que no hay otro empleo disponible y que esta es la única manera de tener un ingreso estable que asegure su supervivencia”.
“Y ni un gobierno ni dos gobiernos ni tres gobiernos son responsables de eso. Hace treinta años que no tienen ningún cuidado, mientras nosotros celebramos cuarenta años de democracia.
Es una deuda que los dirigentes políticos deben decidir saldar y, como la frontera es tan grande, muchas otras instituciones también deben tomar medidas. La frontera es permeable y hay más de una manera de resolver el problema”.
“Además, Argentina tiene acuerdos dentro del Mercosur con estas naciones vecinas, por ejemplo”.
“Las organizaciones criminales trabajan juntas en ambos lados de la frontera y hacen caso omiso de las distinciones territoriales para lograr sus objetivos. Esta es la mentalidad que debería impregnar también las instituciones, no sólo para luchar contra el crimen sino también para ver qué oportunidades se pueden brindar a quienes afirman depender de actividades ilegales para ganarse la vida porque no tienen otras opciones”.
Qué ha cambiado para usted ahora que recibió comentarios de los sujetos de su entrevista y de sus lectores y desde que viajó por primera vez a la frontera para realizar su investigación?
“Fue un proceso que me cambió personalmente. El crimen y el contrabando son el único que existe en esta región. Pero cuando conocí a los lugareños descubrí que las comunidades eran ricas en vecinos de otras naciones, que compartían cultura sin hacer distinción entre los de un lado o del otro. También está presente una Argentina profunda y complicada, y muchos argentinos tienen una gran necesidad de soluciones precisas”, finaliza la autora.
Documental: reconocimiento internacional.
Un nuevo premio ha sido otorgado a "Fronteras", un documental de Lucía Salinas sobre el narcotráfico y el contrabando en Argentina.
Esta producción, que acompaña al libro periodístico de Leamos y está disponible para descarga gratuita en Bajalibros, ya había sido premiada en Londres.
Tras el galardón concedido en Londres, la película Fronteras, que lleva el mismo título que el libro del periodista y autor Lucía Salinas, recibió un nuevo galardón. Fue reconocido como ganador en la categoría de Premio Global del Around International Film Festival Barcelona, que da la bienvenida a películas de todo el mundo y favorece obras que abordan temas universales y los reflejan de manera distintiva.
Un colectivo cinematográfico en red que reúne a colegas internacionales de todo el mundo es el Around International Film Festival Barcelona. Además de querer desarrollar un enfoque personalizado, ARFF International elige a los mejores cineastas a través del festival anual y los empareja con la edición correspondiente para elevar la conciencia global a través de visionarios mundiales.
El evento presenta una selección mensual con un evento anual independiente para todos los largometrajes, cortometrajes, documentales, películas experimentales y más.
La comunidad global selecciona todas las entradas para la Ceremonia de Premios anual mediante una preselección de las creaciones para el Laurel Oficial Internacional ARFF cada mes.
Hay varias versiones de este festival que se celebra en París, Ámsterdam, Barcelona y Berlín. En esta instancia, “Fronteras” participó en la que se realizó en la ciudad española. Debido a esto, el documental participó en la selección mensual de la categoría Global Award, que incluye candidaturas de todo el mundo.
Esta categoría incluye obras que reflejan cuestiones globales de una manera distintiva y al mismo tiempo incorporan cualquier cuestión global relevante.
El documental “Fronteras” examina los problemas que existen a lo largo de la frontera norte de Argentina con Bolivia, Paraguay y Brasil, al igual que el libro del periodista Lucía Salinas; la capacidad de coexistir con el tráfico y el contrabando de drogas y al mismo tiempo garantizar la supervivencia de quienes viven en estas zonas remotas de la nación.
Sobre esta nominación, Salinas afirmó: "Cualquier reconocimiento que pueda recibir Fronteras es gratificante porque con el libro, como con el documental, lo que buscamos es llamar la atención sobre esa Argentina profunda que se desarrolla en los bordes de nuestro territorio. Casi como una Radiografía de los problemas que allí existen y que muchas veces parecen extraños y lejanos, pero que en realidad están presentes, son reales y forman parte de nuestra nación”.
En su formato documental, Fronteras se divide en tres secciones: Huellas, que trata sobre la frontera terrestre, al otro lado del río, que trata sobre la frontera acuática, y una calle, dos direcciones, que trata sobre la frontera urbana.
Lucía Salinas agregó esto sobre el producto que se estrenó el pasado 8 de septiembre: "Fronteras es sólo el resultado de un trabajo en equipo que contó con la constante supervisión de Alejo García Sosa. Lihueel Althabe dirigió el documental; Roco Scarso lo editó; y Pedro Gianello y Lourdes Marchese produjeron el periodismo. El esfuerzo grupal, en el que todos aportaron su máxima profesionalidad, logró idear la estrategia más eficaz para contar Fronteras”.
Lihueel Althabe, responsable de producir Fronteras, afirmó que recibir el reconocimiento "es un placer y una motivación para seguir creando y contando historias, para tratar de transmitir enfoques únicos al mundo. Construir una pieza que sea competitiva para mí personalmente es un Éxito. Al establecer un criterio y un punto de partida para los próximos concursos, estos festivales permiten evaluar el calibre de la obra y el trabajo. ".
Salinas continuó: "Me parece que la discusión migratoria, la cultura que se construye en los límites de los territorios nacionales, así como los problemas que allí surgen, no están circunscritos. Esta es una de las cosas interesantes de Fronteras fuera del territorio argentino".
En respuesta, Althabe dijo: "Si no se vive allí, América Latina es un lugar difícil de entender. El asombro, la curiosidad y la sorpresa son reacciones naturales cuando se señalan áreas alejadas de nuestra vida cotidiana. Aunque las disputas fronterizas surgen con frecuencia a lo largo del mundo, en Argentina son inusuales y disruptivos. Una cultura está moldeada por estos conflictos y no al revés como suele ser el caso cuando un problema invade una sociedad. Los problemas que son tan obvios en una sociedad y que se construyeron sobre Décadas enteras empiezan a volverse invisibles".
Desafíos.
Fronteras comenzó a filmarse a principios de este año y el equipo encontró varias dificultades al intentar considerar la estructura del documental como una estrategia territorial. La frontera norte del país es una vasta área con intrincados detalles y extensión geográfica.
En términos de recomendar una estructura documental y una estrategia de filmación, esta producción presentó una serie de desafíos. Poner tu cuerpo en una investigación de campo de este calibre es agotador y te pone a prueba constantemente; el éxito depende del trabajo en equipo.
Finalmente, Salinas afirmó que Fronteras “se convirtió en un proceso transformador tanto a nivel personal como periodístico, y pasó también con el equipo. Cada viaje, cada frontera cruzada y cada historia que escuchamos solo ampliaron esa primera mirada con la que llegamos.
Fronteras busca eso, exponer, visibilizar y amplificar la voz de quienes se atrevieron a contar su vida en los confines de nuestro país”.